domingo, 18 de febrero de 2007

HAPPY NEW YEAR! FELIZ AÑO NUEVO!


HAPPY 4704! Year of the (fire) pig and my year in China. After a month here I finally made the effort to start this blog, one of my (western) new year resolutions. Here, I will describe things from a personal point of view, but will try to make it as objective and as informative as possible for those interested in China and its rich culture and traditions. This is not a personal diary though, so I hope you enjoy it as it is and I leave as many comments as you like. Thank you for joining me in this adventure.

FELIZ 4704!
Año del cerdo (de fuego) y mi año en China. Después de un mes aquí, finalmente hice el esfuerzo de empezar este blog, una de mis promesas de año nuevo (occidental). Aquí, describiré situaciones desde un punto de vista personal, pero intentaré hacerlo de la forma más objetiva e informativa posible, para aquellos interesados en China y sus riquezas culturales. Esto no es un diario personal, así que espero que sepáis disfrutarlo como tal y que dejéis todos los comentarios que queráis. Gracias por acompañarme en esta aventura.


3 comentarios:

Unknown dijo...

Great Blog Sandra! It looks so nice and professional. You really do sound like a reporter in your writing. I am excited to read your future updates!

Unknown dijo...

muy bien hecho el blog/te ha quedado 10 puntos y ya veremos como lo vas llenando/yo sere tu avido lector y fan/mucho amor
doc george--21/02/06

Anónimo dijo...

Sandra, Kathryn tiene razón, tú ya suenas como una reportera. Qué gusto de poder leer tus impresiones y tus pensamientos! Mi frase favorita es: "everything is worth a smile"
Beso fuerte y una sonrisa grande para ti
Carsten